Mi chiamo Melina Helm. So vedere attraverso diverse FINESTRE da quando ero bambina. Il mio sogno è sempre stato quello di COMUNICARE con persone di tutto il mondo senza BARRIERE, senza LIMITI, senza FRONTIERE. DA UN CUORE all’altro … DA UN’ANIMA all’altra… Ora parlo 7 lingue e mi piacerebbe impararne altre.
Crescere come un bambino/una bambina bilingue non è sempre così bello. Ti senti DIFFERENTE, sei una persona del LUOGO e uno STRANIERO allo stesso tempo.
Quando ero piccola, la mia CASA era un piccolo paese nel Pirenei spagnoli, dove i miei genitori – procedenti dalla Germania – si trasferirono alla fine degli anni 80. Le montagne, le avventure e vivere all’aperto sono sempre state parte della mia vita, però spesso mi sentivo come un uccello dentro una gabbia, aspettando che qualcuno aprisse quella finestra che mi avrebbe portata al mondo di fuori…